Dopo numerose discussioni con chiunque mi capitasse a tiro, ho sviscerato l'argomento Candelora nella maniera più semplice:
l'ho cercato su Wikipedia. Può sembrare futile, ma come argomento di chiacchere da bar o per riempire il silenzio merita un minino di considerazione.
Quindi dicasi Candelora...
la Presentazione del Signore, popolarmente chiamata festa della Candelora, perché in questo giorno si benedicono le candele, simbolo di Cristo "luce per illuminare le genti", come il bambino Gesù venne chiamato dal vecchio Simeone al momento della presentazione al Tempio di Gerusalemme, che era prescritta dalla Legge giudaica per i primogeniti maschi. La festa è anche detta della Purificazione di Maria, perché, secondo l'usanza ebraica, una donna era considerata impura per un periodo di 40 giorni dopo il parto di un maschio e doveva andare al Tempio per purificarsi: il 2 febbraio cade appunto 40 giorni dopo il 25 dicembre, giorno della nascita di Gesù.
Proverbio veneziano:
Quando vien la Candelora
da l'inverno sémo fóra,
ma se piove o tira vénto,
ne l'inverno semo drénto.
Proverbio toscano:
Se nevica o gragnola
dell'inverno siamo fora.
Se c'è sole o solicello
siamo ancora a mezzo inverno.
Se c'è sole o sole tutto
dell'inverno resta il brutto.
Come vedete c'è dissonanza tra veneziani e toscani... chi avrà ragione? Ad ogni modo qui piove della grossa, ed essendo in terra veneta direi che siamo ancora dentro l'inverno. Ma se avete altre fonti fatemi sapere. E se necessiatate di altri argomenti di conversazione sono a vostra disposizione.
